English
Español
Zine Triángulos y círculoes de yoes (traducción)
He traducido otro zine de Meg-John Barker, esta vez un zine sobre pluralidades. Meg-John Barker dice sobre este zine:
"Este zine presenta un modelo triangular de sistemas de yoes que nuestro sistema plural ha encontrado útil. Lo relaciona con otros modelos de yoes y relaciones con los que puede que ya estés familiarizado (como le niñe interior/crítique, los patrones de trauma y los estilos de apego). Explora cómo este modelo de desarrollo/relacional puede vincularse con ideas más existenciales/espirituales y con ideas sobre el impacto de las fuerzas sociales en los diversos cuerpos-mente. Por último, explora el cultivo de círculos para sostener el triángulo, y cómo esto puede ayudar a liberar el sistema y traer a todos los seres a casa."
Aunque no consigo mapear mi comunidad interna con esos triángulos y círculos de yoes, el concepto me parece interesante y algunas dinámicas puedo identificar en algunos de mis yoes.
El original en inglés puedes encontrar en el blog de Meg-John Barker, rewriting-the-rules.com.
- Inicie sesión para comentar