Retos de intimidad como persona asexual, arromántica, trans no-binaria y con trauma sexual (zine)

Este zine es sobre mi reflexión respeto a los retos a los que me estoy enfrentando cuando pienso en ser asexual, arromántique, trans o tener un cuerpo trans, todo el tema de trauma e intimidad, especialmente intimidad física.

Como dice Alana, mi yo queer, en la introducción: "Hacer este zine fue muy duro. Asexualidad, ser arromántique, ser trans y tener un cuerpo trans/queer, mucho trauma e identidad física son temas muy complejos, entrelazados. Además, hay mucho miedo. Y, son temas muy del presente, donde estamos ahora en nuestro proceso, y no del pasado. No hay nada cerrado.

A veces nos quedamos bloqueades. A veces tuvimos que parar para cuidarnos. A veces no estuvimos capaces de decir que quizás nos hubiera gustado decir. Pero, vale, es un zine. No es nada perfecto. Refleja a nuestro proceso a día de hoy."

Una parte del zine - la parte sobre trauma - viene con unos avisos de contenido: maltrato infantil, abuso sexual, y bullying. En cualquier caso, cuídate mucho a leer este zine.

Si te gusta este zine, te agradecería una pequeña donación. Puedes hacerla a través de mi "campaña" de crowdfunding en GoFundMe. Esto es completamente voluntario. Todos mis zines y traducciones de zines son disponible gratis!

Etiqueta(s):